JTBパブリッシング

SERVICE LINEUP
2018年11月8日
るるぶ特別編集 多言語展開『るるぶ特別編集』の多言語展開でインバウンド誘客
水戸市様
日本語版で作成した『るるぶ特別編集』をデザイン組み換え、翻訳の上、外国語版を制作致します。そのまま直訳するだけでは外国人には伝わらない固有名詞などは、配慮しながら翻訳を行っています。
また、多言語版特有の新規コンテンツとして、日本固有の文化・習慣について、図版等を用いて分かりやすく説明を設けることも可能です。
『MITO』